В провозглашениях политиков и в языке русскоязычных СМИ наблюдаются некоторые общие тенденции употребления слов и словосочетаний связанных с данным событием с намерением формировать общественное сознание и ценностную ориентацию..

1. Одно и то же событие или явление (денотат) называетя совсем другими словами. Например: Президент Украины называет конфликт «Отечественной войной». Пророссийские силы и руководство России действия украинской стороны называют карательной операцией а конфликт в целом — гражданской войной на Украине.
2. «Постоянно пополняется группа наименований лиц причастных к  событиям в Украине. террористы, сепаратисты, боевики, бандеровцы, правосеки, титушки, колорады, укропы, диванные войска.“ Небесная сотня, собирательное наименование патриотов, которые погибли в результате событий на Майдане ... и тысячи других, которые вели свои бои в виртуальном пространстве - Интернете, опровергая ложную информацию, публикуя фото и видеоматериалы с мест военных действий и т.д., фактически «сидя на диване», названные собирательно и изначально с положительной коннотацией диванная сотня .”
3. Возникают неологизмы. Например: «титушки - собирательное название наемников, криминальных элементов, молодых, в частности спортсменов, которые использовались украинской властью для применения физической силы и участия в массовых стычках на Майдане; от фамилии спортсмена Вадима Титушки.... Колорады и ватники - презрительно-оскорбительное наименование пророссийских активистов на Украине, носящих оранжево-черные, называемые Георгиевскими, ленты... укропы - производное от слогана «Україна – це Європа» уничижительное наименование проевропейски ориентированных патриотов Украины.” Особое место среди неологизмов принадлежит топонеологизмам Луганда и Донбабве - образным экспрессивно-оценочным наименованиям Луганской и Донецкой областей: Луганда – Луганск + Уганда и Донбабве – Донбасс + Зимбабве. 
4. Происходит смысловое преобразование слов. Например: бандеровец - изначально название членов Организации украинских националистов, которую возглавлял Степан Бандера с 1940 по 1959 год. Сегодня бандеровцы — это активисты Майдана, название украинских националистов, а также жителей западных областей Украины.

На основании статьи:

Попко, М.В. Языковой образ-концепт УКРАИНА в современных русскоязычных СМИ. Новая русистика Nová rusistika Международный журнал современной филологической и ареальной русистики Mezinárodní časopis současné filologické a areálové rusistiky. VIII, 2/2015. s. 19-32.